|
СОКАКУ ТАКЕДА И ДАЙТО-РЮ АЙКИДЖИУДЖИТСУ
Стенли Пранин AikiJournal #104 Перевод: А. Скориковой.
Сокаку Такеда известен как основной учитель боевых искусств Морихея Уесибы,
основателя айкидо. Как я уже не раз говорил, возрождение интереса к искусству
Такеды является в основном следствием популяризации айкидо в Японии и за ее
пределами после второй мировой войны. На мой взгляд, если сотни тысяч людей
занимаются айкидо, то интерес к "истокам" неизбежен. В первых двух статьях этой
серии мы попытались определить место Дайто-рю в историческом контексте, и
проследить где и как проходило обучение Сокаку. Теперь же давайте обратим свое
внимание на беспримерную карьеру учителя, которая длилась более 50 лет, и
затронула жизни более 30 000 студентов.
Кроме примечательных историй из жизни Сокаку, рассказанных его сыном и
учениками, основным источником информации послужили также регистрационные книги
записи новых учеников (эймэйроку) и бухгалтерские книги учета платежей
(сярэйроку), которые он вел в течение сорока пяти лет. Но так как число страниц
в этих документах перевалило за 2000, мы ограничились пока только
предварительным просмотром эймэйроку.
Тем не менее, выстроив хронологию передвижений Сокаку, например, за период с
1898 по 1943 гг., можно получить достаточно точную картину его преподавательской
деятельности. Мы обнаруживаем, что больше всего он обучал на севере Японии, и
почти половину из этого времени он провел на Хоккайдо. Ниже приводится краткое
хронологическое изложение его деятельности за этот период.
Весна 1898 г. - осень 1910: регион Тохоку (примечание 1), долгое время живет в префектурах
Мияги, Иватэ и Ямагата. Несколько раз на короткое время выезжает в префектурах
Фукусима и Акита. Сохранилась также запись о краткосрочной поездке на Хоккайдо в
июле 1904 г.
Зима 1910 - начало 1921 г.: Хоккайдо. Сокаку переехал в Ширатаки примерно в 1916
г., и остался жить в этом городе до конца своей жизни (пимечание 2).
Весна 1921 - осень 1922: 4 месяца провел в префектуре Фукисима, пять с половиной
месяцев в г. Аябе, расположенном недалеко от Киото.
Зима 1922 - зима 1930: Хоккайдо.
1931 - начало 1934: Хоккайдо, несколько поездок в Токио и префектуру Ямагата в
1931 г.
Весна - осень 1934: в основном в префектуре Ивама.
1935: Останавливается на несколько недель по очереди в префектурах Фукисима,
Ямагата и Ивата; в конце года возвращается на Хоккайдо.
Первая половина 1936 г.: префектуры Мияги и Сайтама, и Токио.
Июль 1936 - июль 1939 г.: Осака, возможно ненадолго возвращался на Хоккайдо.
Август 1939 - осень 1942 г.: Хоккайдо.
1943 г.: Покинул Хоккайдо, судя по всему, в начале года, и отправился в Тохоку.
В апреле 1943 г. Сокаку умирает в префектуре Аомори.
Кроме записей в эймэйроку и сярэйроку, единственными уцелевшими документами,
подтверждающими то, что Сокаку действительно находился в начале столетия в
Тохоку, являются несколько мокуроку (рукописных свитков) и других дипломов,
которые сейчас находятся в руках потомков тех, кто их когда-то получил. Вся
остальная информация о жизни Сокаку до 1910 г. дошла до нас в виде занимательных
историй, основная часть которых была в свое время рассказана его сыном Токимунэ.
Известно, например, что начиная с 1903 г. Сокаку несколько лет обучал Дайто-рю
военнослужащих Второй военной дивизии в Сэндае. Сокаку получил пост учителя в
армии благодаря знакомству с Цугимути Сайго (младшим братом Такамори Сайго),
которого он сопровождал на Хоккайдо в 1887 г. Среди учеников Сокаку того периода
был и Макота Миура, который впоследствии стал известным генералом и оказывал
поддержку Морихею Уесибе.
В одной из интереснейших историй о Сокаку того времени описывается его
путешествие на Хоккайдо в 1904 г. Видимо, муниципальный суд Хакодатэ пригласил
Сокаку помочь предотвратить нарушение ведения следствия со стороны местных
бандитов. Несколько местных прокуроров в свое время занимались Дайто-рю, потом
обучали этому искусству судейских служащих и полицейских Хакодатэ (этим и
объясняется обращение к Такеде Сокаку). Однако через несколько дней после
приезда Такеды в город ситуация накалилась настолько, что перед миниатюрным
мастером Дайто-рю возникла реальная опасность борьбы в одиночку против двух
сотен бандитов, вооруженных самым различным оружием, в том числе и
огнестрельным. К счастью конфликт удалось уладить переговорами, мирно. Лидеры
банд согласились снизить свою разрушительную деятельность, а Сокаку пришлось
покинуть Хоккайдо, чтобы разрядить обстановку.
В другой истории рассказывается, что 1905 г. Сокаку оказался в одном вагоне с
холеным молодым британцем, который стал протестовать против того, чтобы этот
бедно одетый японец ехал в вагоне 1-го класса. Сокаку выразил свое
неудовольствие тем, что без усилий уложил рослого иностранца на пол. Пораженный
англичанин, Чарльз Пэрри, впоследствии некоторое время учился у Сокаку, и его
имя можно найти в эймэйроку.
Информация о передвижениях Сокаку становится более точной после его переезда на
Хоккайдо в конце 1910, т.к. сохранилось воспоминания его учеников - очевидцев
тех событий. Однако прежде чем продолжить свой рассказ дальше, я хотел бы
потратить некоторое время на то, чтобы развеять миф о Сокаку, который столько
лет бытует в кругах близких к айкидо.
Итак, существует слух, что Сокаку пришлось уехать на Хоккайдо для того, чтобы
скрыться от преследования по обвинению в убийстве. Похоже, что эту историю и
подобные ей рассказывают с целью дискредитировать Сокаку, и таким образом
оправдать в некоторой степени отход Морихея Уесибы от пути учителя. В реальности
же Сокаку до того, как он решился на переезд на Хоккайдо, провел почти целый год
тренируя в префектуре Акита. Среди его учеников был Глава полиции префектуры
Акиты - Санэхидэ Такарабе. Такарабе так сильно ценил мастерство Сокаку, что
когда его перевели в город Абасири в северной части Хоккайдо, он пригласил
мастера Дайто-рю поехать с ним. Без сомнения Такарабе был наслышан о "подвигах"
Сокаку на нецивилизованном Хоккайдо.
Когда Сокаку решил переехать на Хоккайдо, ему было пятьдесят лет и он находился
в самом расцвете сил. Там он встретил свою вторую (а возможно также и третью)
жену Сью, на которой женился где-то в 1912 г. Она родила Сокаку семь детей, в
том числе его наследника - Токимунэ. Сью также занималась Дайто-рю и какое-то
время ассистировала Сокаку во время семинаров. Она умерла в 1930 г. Именно на
Хоккайдо Сокаку подготовил своих ведущих учеников. Среди них самым знаменитым
стал Уесиба, но кроме него в начале хоккайдовского периода у Сокаку учились и
многие другие, также вошедшие в историю Дайто-рю айкидзюдзюцу: Ненокити Сагава и
его сын Юкиёси, Тайсо Хорикава и его сын Кодо, и Котаро Ёшида. Юкиёси жив до сих
пор. Ему уже за девяносто, он очень слаб, но до сих пор возглавляет собственное
доджо в пригороде Токио - Кодайра. Кодо Хорикава (1894-1980) создал собственное
направление Дайто-рю, известное как Кодокай; оно до сих пор распространено на
Хоккайдо. Котаро Ёшида (1883-1966) был высокообразованным человеком, работал в
качестве журналиста в Энгару; известно, что именно он познакомил Уесибу и Сокаку
в 1915 г.
Морихей Уесиба впервые встретил Сокаку Такеду на семинаре по Дайто-рю в Энгару в
феврале 1915 г., и это оказалось поворотным пунктом всей его жизни. Дайто-рю
полностью захватило Уесибу, он даже пригласил Сокаку переехать к нему в
Ширатаки-мура, чтобы тот вел с ним индивидуальные занятия. Скорее всего это
произошло в конце 1915 - начале 1916 г. Когда же Сокаку принял приглашение
Морихея переехать в Ширатаки, то восторженный ученик окружил учителя самой
преданной заботой и вниманием. Но каким образом Морихей смог позволить себе
такую роскошь, как посвящать столько времени Дайто-рю, если жизнь на Хоккайдо
была невероятно тяжелой?
Позвольте мне сделать небольшое отступление, и рассказать кое-что о жизни Уесибы
на Хоккайдо к тому моменту, как Сокаку появляется на сцене. Хотя в то время
Ширатаки все еще было захолустным местечком, но маленькое и относительно богатое
поселение росло прямо на глазах благодаря неустанной работе ее трудолюбивых
жителей, многие из которых были выходцами из префектуры Вакаяма. Мало внимания
обращают и на тот факт, что Морихей получал существенную моральную и
материальную поддержку от семьи и родственников во время проживания на Хоккайдо.
Точнее говоря, кроме жены и дочери, в Ширатаки проживали: отец Морихея - Ёроку,
его зять - Дзэндзо Инуэ, сын Дзэндзо - Ёйтиро, а также другие члены этой большой
семьи. Дзэндзо был одним из самых богатых и влиятельных людей Танабе, и он был
женат на старшей сестре Уесибы - Тамэ. Его младший брат, Коширо Инуэ был одним
из самых богатых промышленников Японии в начале ХХ века. К тому же, Ёйтиро, сын
Дзэндзо, был среди наиболее выдающихся учеников Уесибы. Имена Ёроку Уесибы и
Дзэндзо Инуэ можно встретить (без дат) в сярэйроку Сокаку. Из этого я делаю
вывод, что и старший Уесиба, и особенно Дзэндзо (он из этих двоих был богаче) и
были теми, кто предоставлял Морихею большие суммы денег, которые он передавал
Сокаку на протяжении нескольких лет.
Еще одно интересное отступление касается вопроса о точности заявлений Морихея о
том, как он заботился о Сокаку в те годы. Например, Уесиба говорил, что он на
своей земле построил хороший дом и доджо для Сокаку. Однако записи от 21 декабря
1919 г. и свидетельство Которо Ёшиды говорят о том, что Морихей подарил своему
учителю скромный деревянный домик. Противоречие легко разрешается если мы
вспомним, что Ширатаки был полностью уничтожен во время большого пожара в мае
1917 г. В результате этого трагического события дом Морихея полностью сгорел, а
Дзэндзо с семьей (а возможно и Ёроку вместе с ними) решили вернуться в Танабе.
Несомненно, первый дом Уесибы был гораздо больше, чем маленькое строение,
выстроенное на скорую руку после Великого Пожара.
Совершенно очевидно также, что пожар в Ширатаки прервал и тренировки Сокаку в
доме Уесибы. Мы не знаем точно, что происходило дальше, но совершенно не
удивительно, что в эймейроку Сокаку до середины 1918 г. фигурирует только один
семинар. Нам известно, однако, что Уесиба построил маленький домик, который и
получил Сокаку после того, как Морихей покинул Хоккайдо. Через некоторое время
Сокаку и сам купил несколько участков земли в Ширатаки. К тому же, судя по
всему, после некоторого перерыва Сокаку возобновил занятия в Ширатаки, и Уесиба
продолжил тренироваться.Хотя вероятнее всего истина до конца так и не будет установлена, но все говорит
за то, что на Хоккайдо Морихей занимался Дайто-рю у Сокаку от 3-х до 4-х лет.
При этом примерно 2 года занятия были очень интенсивными и проходили под прямым
руководством мастера. Интересный факт: в неопубликованном интервью, которое дал
Уесиба примерно в 1965 г., он утверждал, что Сокаку просил его стать его
преемником. Это не кажется голословным утверждением, если вспомнить насколько
близкими были их отношения в то время.
В декабре 1919 г. Уесиба получает телеграмму из Танабе, в которой сообщается,
что его отец находится при смерти. Он спешно покидает Ширатаки, и оставляет
Сокаку свой скромный домик, выстроенный после Великого Пожара 1917-го года.
Уесиба так больше никогда и не вернулся на Хоккайдо, но его связь с Сокаку
продолжалась еще много лет.
Примечания:
1. Район Тохоку расположен на севере острова Хонсю и включает в себя шесть
префектур: Аомори, Ивате (столица - Мориока), Мияги (столица - Сендай), Акита,
Ямагата и Фукусима.
2. На сегодняшний день численность населения городка сократилась по сравнению с
тем временем, когда там жил Морихей Уесиба.
|
|
 |